mäuschenstill

mäuschenstill
Adj. und Adv. umg. Person: (as) quiet as a mouse; es war mäuschenstill there wasn’t a sound, you could have heard a pin drop
* * *
mäus|chen|stịll ['mɔysɠən'ʃtɪl]
1. adj
dead quiet; Mensch auch (as) quiet as a mouse; (= reglos) stock-still
2. adv
quiet as a mouse
* * *
mäus·chen·still
[ˈmɔysçənˈʃtɪl]
adj dead quiet
\mäuschenstill sein Mensch to be [as] quiet as a mouse
* * *
Adjektiv, adverbial s. mucksmäuschenstill
* * *
mäuschenstill adj & adv umg Person: (as) quiet as a mouse;
es war mäuschenstill there wasn’t a sound, you could have heard a pin drop
* * *
Adjektiv, adverbial s. mucksmäuschenstill

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • mäuschenstill — mäuschenstill:⇨still(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • mäuschenstill — mäus·chen·stịll Adj; nur präd od adv, ohne Steigerung, gespr; sehr still: Als er aufstand, um seine Rede zu halten, wurde es mäuschenstill im Saal …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Mäuschenstill — * Es war mäuschenstill. – Eiselein, 457. Lat.: Halcedonia sunt apud forum. (Plautus.) (Philippi, I, 173.) – Mercurius supervenit. (Erasm., 885; Philippi, I, 248.) …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Mäuschenstill. — См. Как мышка под метлой …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • mäuschenstill — mäus|chen|stịll 〈Adj.〉 ganz still * * * mäus|chen|stịll <Adj.> (fam. emotional): ganz still [vor angespannter Erwartung, Aufmerksamkeit]: es wurde m. * * * mäus|chen|stịll <Adj.> (fam. emotional): ganz still [vor angespannter… …   Universal-Lexikon

  • mäuschenstill — mäuschen stilladjpräd sehrstillundheimlich;völliglautlos.ÜbertragenvomlautlosenHuschenderMäuse.Seitdem15.Jh …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • mäuschenstill — mäus|chen|stịll …   Die deutsche Rechtschreibung

  • still — 1. geräuschlos, lautlos, ruhig; (geh.): kirchenstill; (emotional verstärkend): todstill, totenstill; (ugs. emotional verstärkend): mucksmäuschenstill; (fam. emotional): mäuschenstill; (bayr., österr. ugs.): stad. 2. a) geräuscharm, geräuschlos,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • geräuschlos — a) auf Zehenspitzen, geräuscharm, kaum hörbar, kein Geräusch machend, lautlos, leise, nicht hörbar, ruhig, still; (geh.): kaum/nicht vernehmbar; (fam. emotional): mäuschenstill. b) ohne Aufheben/Aufsehen, unauffällig, unbemerkt, verstohlen;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Geldernsche Kreisbahn — Die Geldernsche Kreisbahn war eine Schmalspurbahn mit 1000 mm Spurweite. Eigentümer war die Stadt Geldern. Die Geldernsche Kreisbahn fuhr zwischen 1902 und 1934 von Kempen über Straelen nach Kevelaer und hatte in ihrem 30 jährigen Bestehen einen… …   Deutsch Wikipedia

  • Kneipe (Studentenverbindung) — Als Kneipe bezeichnen Studentenverbindungen einerseits eine traditionelle Art studentischer Feier, die meisten Verbindungen andererseits auch den Kneipsaal selbst, d. h. einen dafür vorgesehenen Raum in einem Korporationshaus. Auf… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”